Sarah Polley dirige este film sobre la violencia y la opresión hacia las mujeres en una comunidad religiosa. La directora lamentó ser la única mujer en la lista de nominados y criticó la discriminación de Hollywood hacia las directoras negras
Viernes 10 de marzo de 2023 18:01
Es 2010, pero la colonia menonita parece estar suspendida en el tiempo. Un grupo de mujeres que vive en esta colonia religiosa es atacado por algunos de los hombres de la comunidad. Golpeadas, violadas y aterrorizadas, se reúnen para decidir qué van a hacer. Las opciones son tres: perdonar, quedarse y luchar, o irse.
El tiempo apremia, los hombres fueron llevados presos pero serán liberados a la noche. Durante todo el día debatirán qué hacer. Pero no son todos los hombres, está August cuya madre fue la pionera en alzar la voz contra las leyes opresivas impuestas por los hombres de la comunidad. August escribe la minuta de los pros y contras de quedarse y luchar, o de irse. Y Nettie, una joven violada que empezó a dejar de ser ella para convertirse en él. Pero no fueron los hechos los que determinaron a Nettie. Nettie, ahora Melvin, nunca se sintió ella. Y también están los niños, qué harán, ¿los llevarán o los dejarán?¿ se pueden salvar?
La mayor parte de la acción transcurre en un granero donde las mujeres debaten, la película es una puesta en escena teatral y las protagonistas, una a una, exponen su pensamiento. Ninguna sabe leer ni escribir y quieren también tener el derecho a aprender y a saber quiénes son, a conocerse y conocer su cuerpo. A la identidad.
El film está basado en la novela Women Talking de la canadiense Miriam Toews quien se inspiró en hechos reales ocurridos en la comunidad menonita, Manitoba, en Bolivia. Entre 2003 y 2009, niñas y mujeres de entre 3 y 65 años fueron drogadas y violadas, lo que se llamó “violaciones fantasmas” ya que creían que el atacante había sido Satán. Hasta que se dieron cuenta que no.
Con una fotografía y encuadre impactantes que delimitan el escenario-granero y un elenco destacadísimo, la película también cuestiona las creencias religiosas a través de los diálogos de las protagonistas: “si Dios es amor, ¿por qué no protegió a estas mujeres y niñas? Y si Dios es venganza, estamos hechas a su imagen y semejanza”, y el cuestionamiento finalmente al mandato de perdonar. “Hemos sido depredadas como animales, tal vez deberíamos responder como animales”, dice una de ellas. Toda una asamblea donde debatirán y votarán qué hacer. El largo día de la mañana a la noche.
La directora no se regodea en el morbo de los ataques, los hombres son una amenaza latente fuera de cuadro, Polley se enfoca en el debate de las mujeres, que pierden el miedo a los hombres y a Dios, y buscan no solo protegerse y proteger a sus niñas, sino que también luchan por el derecho a pensar.
Ellas hablan es la única película dirigida por una mujer en una lista de diez y con respecto a esto, Sarah Polley declaró: “la academia ha ignorado el gran año de las directoras negras” y lamentó que solo una mujer figure en la lista. Al día siguiente que se conocieran las nominaciones y en la misma dirección que Polley, la directora de la película Till, la nigeriana Chinonye Chukwe, declaró en su Instagram: “trabajo en una industria agresivamente comprometida con defender la blancura y perpetuar la misoginia descarada hacia las mujeres negras”.
No solo hablan las protagonistas del film, las cineastas también lo hacen.
Ficha técnica:
Dirección: Sarah Polley
Guión: Sarah Polley, Miriam Toews
Música: Hildur Guonadóttir
Fotografía: Luc Montpellier
Elenco: Rooney Mara, Claire Foy, Ben Whishaw, Jessica Buckley, Frances McDormand, Judith Ivey.
Celina Demarchi
Nació en Berisso, provincia de Buenos Aires. Docente y actriz, participa en la sección Cultura y en distintas producciones audiovisuales de La Izquierda Diario.