Pensiones. Francia: suspendidas las requisiciones en las refinerías de Normandía: ¡victoria del derecho de huelga!

Nota publicada originalmente en Révolution Permanente

Es una victoria en toda regla para los huelguistas de la refinería de Normandía: las requisiciones a las que están sometidos desde las 5 de la mañana del lunes 3 de abril, con el fin de reabastecer de carburante a la región de Île de France y al Valle del Loira antes de las vacaciones, acaban de ser anuladas por el tribunal de Rouen.

Desde el lunes, una segunda oleada de requisas, tras las del 23 al 27 de marzo para enviar parafina a los aeropuertos parisinos, había obligado a reanudar los envíos para hacer frente a la escasez en Île-de-France (el 6 de abril, el 45% de las estaciones de Val-de-Marne estaban parcial o totalmente desabastecidas, el 41% en París y el 38,5% en Hauts de Seine).

En nuestro diario hermano Révolution Permanente, Alexis Antonioli, secretario del sindicato CGT Total Normandía, denunciaba que "el gobierno, en lugar de revisar su proyecto de reforma, pretende utilizar todos los medios de represión para contrarrestar el ejercicio del derecho de huelga". La última vez, para la parafina, nos hablaron de las hordas de viajeros que deambulaban por los aeropuertos de París sin alojamiento y se arriesgaban a propagar el covid, ahora nos hablan de las vacaciones de Semana Santa para justificar que vayamos a por gasolina: las razones no son en absoluto "esenciales" y sólo están ahí para romper la huelga".

Precisamente por estos motivos, las requisas, que debían aplicarse en los turnos de las 13.00 y las 21.00 horas de hoy, han sido suspendidas por el juez. El juez administrativo reconoce que se trata de una violación del derecho de huelga", explica Maitre Elsa Marcel, abogada de la CGT Total Normandía. Las prefecturas estaban tanteando los límites del juez administrativo para ver hasta dónde podían llegar, sin mencionar ninguna alteración del orden público, y se contentaron con invocar las vacaciones y la Semana Santa para justificar las requisas.

Como consecuencia de esta anulación, los envíos de la refinería volvieron a ser paralizados por los huelguistas, y el Estado fue condenado a pagar una multa a la CGT Total y a la federación CGT Química. El juez basó su decisión, en particular, en el aspecto de la urgencia y la continuidad del servicio público: "de los documentos del expediente no se desprende ninguna necesidad insatisfecha de carburante para las necesidades del servicio público y el prefecto de Seine-Maritime no alegó durante los debates que el abastecimiento, actualmente problemático sólo para el 10% de las estaciones de servicio, no permitiría abastecer a los vehículos prioritarios", señaló el juez.

Para el abogado de la CGT Total, se trata sobre todo de una victoria en la defensa del derecho de huelga en general: "Lo que las prefecturas intentaban imponer en la práctica eran las propuestas de ley que los senadores de LR presentaron el 7 de marzo, que consistían en impedir las huelgas los dos primeros y los dos últimos días de las vacaciones en el sector del transporte, y prohibir las huelgas durante tres días consecutivos en el sector petrolero, y esto es lo que las prefecturas intentaban imponer discretamente. En Normandía, sólo requisaban con el pretexto de que era el fin de semana de Pascua.

Se trata pues de una victoria importante para los refinadores, pero más ampliamente para el movimiento obrero, mientras que el gobierno, la derecha y la extrema derecha querrían hacer todo lo posible para banalizar estas requisas y convertirlas en una herramienta sistemática de represión del derecho de huelga.

VICTOIRE 🥳
Les réquisitions des raffineurs de Normandie sont suspendues. Enfin un coup d'arrêt à cette atteinte insupportable au droit de grève ! Et on me dit dans l'oreillette que les expéditions sont à nouveau coupées grâce à ça ✊ pic.twitter.com/RtLRbJ8tnG

— Elsa Marcel (@Elsa_Marcel) April 6, 2023

Traducción: Jorge Remacha.