A pedido de la gente, el icónico actor y quien fuese por más de 20 años la voz del Joker en la animación reprodujo un tweet de Donald Trump en forma de burla.
Ben Urich @benur1ch
Martes 10 de enero de 2017 13:52
Mark Hamill es un actor estadounidense de 65 años que se lanzó a la fama tras encarnar a Luke Skywalker en la saga original de Star wars, pero dentro del mundo de los cómics y las series o películas basadas en ellos es sinónimo de Joker. Luego de una audición en la Warner Bros para interpretar dicho papel en Batman: La serie animada, en 1992 se convirtió en la voz clásica del villano antagonista del caballero de la noche, incluso en la más reciente película animada Batman: The Killing Joke, estrenada en 2016, basada en el cómic escrito por Alan Moore, dicha voz ahora fue puesta al servicio de la sátira política para burlarse de Donald Trump.
La idea surge por parte del escritor y comediante Matt Oswalt a causa de un tweet de fin de año de Trump.
Happy New Year to all, including to my many enemies and those who have fought me and lost so badly they just don't know what to do. Love!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 31 de diciembre de 2016
“Feliz año nuevo a todos, incluidos mis muchos enemigos y aquellos quienes me enfrentaron y perdieron tan tristemente que no saben qué hacer. Amor!”
this sounds like something the Joker would say right before releasing a swarm of killer bees into Gotham https://t.co/SyKsCHvyuh
— Matt Oswalt (@MattOswaltVA) 31 de diciembre de 2016
“Esto suena como algo que el Joker podría decir justo antes de liberar un enjambre de abejas asesinas sobre ciudad Gótica”.
Y luego subió la apuesta:
BILLION DOLLAR IDEA: an App that you can feed every Trump tweet into that plays it back in @HamillHimself Joker voice. You're welcome.
— Matt Oswalt (@MattOswaltVA) 7 de enero de 2017
“Una idea millonaria: una app en la que puedas reproducir cada tweet de Trump con la voz del Joker de Mark Hamill. De nada.”
Con ayuda también de su hermano Patton Oswalt, reconocido actor y comediante, la idea llegó hasta el mismísimo Mark Hamill y se pusieron manos a la obra.
Oh wow. Hey, @iamsambee, @iamjohnoliver and @HamillHimself? Maybe join forces and make this happen? https://t.co/6vNtQgMUqe
— Patton Oswalt (@pattonoswalt) 7 de enero de 2017
“¿Quizás unir fuerzas y hacer que esto pase?”
With a little help (@chelseahamill @MarilouHamill) Got the app to send out my 1st soundbite- Stay Tuned...for I am #TheTrumpster! #NoJoke pic.twitter.com/RGejAJRKjn
— Mark Hamill (@HamillHimself) 7 de enero de 2017
“Con algo de ayuda, llegué a una aplicación para enviar mi primera frase... Manténganse en sintonía, ¡ya que ahora soy el Trumpster!”
Y he aquí el resultado final: