El pasado 13 de agosto se cumplió un nuevo aniversario del nacimiento de Lucy Stone, activista estadounidense, pionera en la lucha por los derechos de las mujeres. A partir de este aniversario le preguntamos a Tatiana Cozzarelli, integrante y dirigente de Left Voice, qué cita o lectura recomendaría a propósito de esta fecha y esto nos contaba.

“La gente también me ha preguntado: ‘¿fue un motín planeado de antemano?’, porque de la nada aparecieron los cócteles molotov. Muchos historiadores me atribuyen el mérito de haber lanzado el primer cóctel molotov, pero a mí siempre me gusta corregirlo: yo lancé el segundo, ¡no el primero! (risas). Ni siquiera sabía lo que era una molotov; sostenía esta cosa encendida y me preguntaba: ‘¿qué demonios se supone que haga con esto?’. ‘¡Lánzalo antes de que explote!’ ‘¡De acuerdo!’ (risas).” (...)

Una vez que se corrió la voz de la razzia en el [bar] Stonewall, y que había un enfrentamiento, la gente venía desde otros bares. Pero también tenemos que recordar una cosa: que no fue solo la comunidad gay y las reinas de la calle, las que realmente escalaron la revuelta; también fue la ayuda de muchos hombres y mujeres heterosexuales radicales que vivían en el Village en ese momento, que conocían la lucha de la comunidad gay y la comunidad trans.

Así que se reunía cada vez más gente. Ya sabes, fue una larga noche de revueltas. En realidad, fue muy emocionante porque recuerdo aullar por las calles: ‘¡La revolución está aquí!’ (risas). Autos volcados, ventanas rotas, incendios por todas partes. Se derramó sangre (...) En aquella época, hubo muchas manifestaciones. Entonces eran manifestaciones apasionadas. No sé cuánta gente se acuerda de aquellos tiempos, ni cuánta gente ha leído sobre la lucha en todo el país, sobre lo que estaba pasando. Entonces llegó la policía y se golpeaban cabezas a diestra y siniestra. Pero lo que me pareció muy impresionante aquella noche, fue que cuánto más nos golpeaban, más volvíamos”. (Sylvia Rivera)

Sylvia Rivera y Marsha P. Johnson eran mujeres trans, estuvieron al frente de la revuelta de Stonewall. Rivera no tenía ni 18 años cuando empezó la revuelta y en este discurso vuelve a contar ese hermoso momento de ponerse de pie y luchar. Al jugar un papel central en la revuelta de Stonewall y luchar por los derechos de las personas trans, Rivera también forma parte del largo y contradictorio linaje del movimiento feminista en Estados Unidos, con pioneras como Lucy Stone. Lucy también se mostró irreverente con el statu quo, dio pasos para desafiar profundamente los roles de género y ampliar los derechos democráticos de las mujeres.

Mucho tiempo después, Sylvia Rivera también desafió los roles de género y trató de ampliar los derechos democráticos, en un momento de importantes revueltas como el Mayo Francés, la Primavera de Praga y el año 1968 que protagonizó el movimiento estudiantil en México.

Hoy en Estados Unidos, el Reino Unido y otros lugares alrededor del mundo, donde los derechos de las personas trans están bajo ataque, es importante subrayar y reafirmar el rol que las mujeres trans jugaron en la historia feminista, y comprender la revuleta de Stonewall, encabezada por ellas y esto es parte de la historia feminista de nuestro país.

El poeta Allen Ginsberg cuenta que después de Stonewall, las personas queer perdieron “la mirada herida” que solían tener. Stonewall fue el nacimiento de un movimiento queer irreverente, que odiaba a la Policía, que quería cambiarlo todo. Subraya que no eran solamente las personas queer las que se levantaron; eran todos aquellos que se pusieron del lado de la lucha de las personas LGBT, cuando la gente se revelaba contra las normas sociales en Estados Unidos y todo el mundo.

Después de Stonewall, Sylvia Rivera ayudó a fundar el Frente de Liberación Gay (GLF, por sus siglas en inglés). En el periódico del GLF, The Rat, condensaron el espíritu del movimiento: “Somos un grupo revolucionario de hombres y mujeres homosexuales conscientes de que la liberación sexual completa de todas las personas no puede producirse a menos que se supriman las instituciones sociales existentes”. El GLF declaró: “Nos identificamos con todos los oprimidos: la lucha vietnamita, el tercer mundo, los negros, los trabajadores... todos los oprimidos por esta podrida, sucia, vil y jodida conspiración capitalista". Esta fue quizás una de las cosas más poderosas que surgieron de Stonewall: una crítica general a toda la sociedad y el deseo de unificar a los oprimidos contra la policía y el monstruo capitalista que es Estados Unidos.

Aunque no estoy de acuerdo con todo lo que dice en su discurso, o con las perspectivas políticas de Rivera, destaca algo que tenemos en común: la necesidad de luchar contra la policía y la profunda convicción de que necesitamos una revolución, aunque no estemos de acuerdo en cómo llegar a esa revolución. Su discurso pone de relieve la radicalización espontánea tan característica de las revueltas, de Stonewall a las revueltas después del asesinato de Martin Luther King Jr. o algunas de las acciones del movimiento Black Lives Matter.

Los levantamientos espontáneos es algo con lo que podemos contar; un día, es la gota que rebalsa el vaso y la gente se levanta. Sin embargo, lo que le faltaba a Rivera, al GLF y a gran parte de la izquierda era el pensamiento estratégico: cómo pasar de la revuelta a la revolución. Porque aunque Rivera creía que ese momento podía ser la revolución, no lo fue. Y como dijo en su discurso, las personas trans jóvenes siguen sin tener hogar, incluso mientras algunos gays y lesbianas ricos encuentran cierto nivel de integración en el sistema, algo que ahora con el avance de sectores de derecha enfrenta ciertos cuestionamientos. Rivera comprende que los capitalistas pueden, de manera limitada, integrar a gays y lesbianas ricos, pero que esas desigualdades dividen el movimiento LGBT, donde las personas trans están sobrerrepresentadas en los sectores de bajos ingresos.

Para cambiar esta sociedad de raíz y derribar el sistema que crea grandes desigualdades, necesitamos una perspectiva socialista. Y para pasar de la revuelta a la revolución vamos a necesitar una estrategia, vamos a necesitar un partido y que la clase trabajadora, encabezada por una organización socialista revolucionaria, utilice su posición estratégica para dejar al sistema de rodillas. Esta es una contribución clave del trotskismo, como escribe nuestro compañero Matías Maiello en De la movilización a la revolución (Ediciones IPS).

Cuando miramos a las referentes feministas del pasado, cuyas contribuciones cambiaron el movimiento, Sylvia Rivera debería ser una de las que recordemos por su espíritu combativo y su percepción de las desigualdades del sistema. Como explica en su discurso: “Los tiempos están cambiando, nuestro ejércitos se levantan y nos hacemos más fuertes”. Con ese espíritu debemos organizarnos y construir nuestras fuerzas cada día más fuertes.

Acerca de la entrevistada

Tatiana Cozzarelli es integrante y dirigente de Left Voice, trabaja en la Universidad de la Ciudad de Nueva York, EEUU.