El lema verbal, espiritual y físico fue “que la poesía trascienda las rejas y llegue al barrio’’. Y llega. Sin dudas llega, la transmiten los chicos, niños susurradores de poemas que leen o les leen en la Biblioteca Popular de La Cárcova, ubicada justo al costado de la canchita de fútbol en la que además de susurrar poesía, juegan a la pelota con botellas, bollitos de lo que encuentren y alguna vez, cuentan con una estrella: la pelota.
Para el momento de la presentación del libro ‘’Agua quemada ‘’ de Martín ‘’el Negro ‘’ Bustamante, en el estrado se encontraban: Waldemar Currilla quién es el responsable y creador del primer Centro editor que funciona dentro del contexto Cusam -, proyecto de la Universidad Nacional de San Martín para la Educación en contexto de Encierro- y además responsable de la Biblioteca Popular que funciona en la canchita del barrio.
El Premio Nobel de Literatura John Coetzee, Martín "el Negro” Bustamante, Cristina Domenech, Gabriela Salvini (ambas docentes del Cusam) y el Padre Pepe que abrió la jornada recordando que “hoy es el día de la Fiestas Patronal de la Capilla del Milagro y ¿qué mejor que festejar haciendo posible este milagro que es que los chicos vean que se puede hacer algo diferente? (…). Este sueño se vuelve realidad en la cárcel, dentro del Cusam’’.
J.M. Coetzee, el Premio Nobel de Literatura sudafricano, toma la posta desde el centro del estrado y con una gorra roja y negra que le prestaron ahí en el barrio, agradece la bienvenida y le agradece especialmente a Martín por ‘’dejarlo ser parte de la presentación de su libro y a Waldemar por su Biblioteca popular’’. La biblioteca, que es colorida, hermosa y en la entrada tiene dos leyendas: arriba dice ‘’Atenti: un libro es libertad’’ y más abajo un simpático cartel anaranjado nos da la bienvenida a ‘’La biblioteca popular La Cárcova”’. Sobre Martín, dice que “es una carrera extraordinaria la que comienza hoy de ser un preso a ser un poeta publicado. Martin es un poeta de grandes dotes líricas. Espero que tengan la posibilidad de comprar el libro, de leerlo y disfrutarlo".
Las docentes del penal 48, enseñan con su palabra y su trabajo a “valorar un lugar que mucha gente ignora, porque es un lugar que tiene gente maravillosa con sueños y proyectos locos que se hacen realidad con la ayuda de algunas personas que deciden acompañarnos como el Premio Nobel de Literatura.
Porque la poesía y la palabra pueden unir más allá del idioma. Además, agrega Domenech: “yo no soy la misma de antes de ir al Cusam. Nadie me dio tanto amor”.
Martín Bustamante, "el Negro" para la gente de su barrio, antes de comenzar a agradecer y presentar su libro escrito tras las rejas, pide aplausos para la Cárcova, porque como dijo el Padre Pepe, al comienzo del encuentro: “Martín hoy es profeta en su tierra”. Hace especial énfasis en agradecer “la humildad de John’’ a quién llama por su nombre de pila, "porque como Nobel y Coetzee ya lo escuchamos como Institución (…) y yo quiero personalizar al que vino acá, a mi barrio: a la Carcova”.
Nos cuenta un poco de su historia: "Yo escribí toda mi vida, la primera gran escritora fue mi mamá, yo no sé si escribo bien o escribo mal, pero si le ponemos pasión llegamos, porque el futuro es infinito (...)"
Y para el final se ganó los aplausos y la emoción de toda la canchita de fútbol de su barrio porque, muy convencido, agrega Martín:” Y nosotros queremos llegar a donde la sociedad no llega y hacerle saber a los chicos que sí tenemos las herramientas, no vamos a seguir poblando las cárceles y cementerios con nuestra sangre". | 
