"Te está mirando". "1984": el clásico de Orwell desde la perspectiva de Julia

1984 se desarrolla en un futuro distópico donde Gran Bretaña, conocida como Airstrip One, es parte del totalitario estado de Oceanía. Una especie de Gran Hermano tiene el gobierno supremo y la Policía del Pensamiento acaba con cualquier tipo de individualismo.

Publicado el 8 de junio de 1949, el grueso de la novela fue escrito por Orwell, ya gravemente enfermo de tuberculosis, en la isla de Jura, en Escocia, entre 1947 y 1948, aunque ya había comenzado los apuntes en 1944. Algunas de las teorías sobre el origen de la obra barajadas incluyen la fecha del centenario de la Fabian Society, fundada en 1884, o como guiño a la novela de Jack London, The Iron Heel (por la fecha en que el partido político toma el poder), o incluso por un cuento de G. K. Chesterton, uno de sus autores preferidos, «The Napoleon of Notting Hill», ambientado en 1984.

El personaje principal, Winston Smith, trabaja en el Ministerio de la Verdad, reescribiendo la historia para adaptarla a la narrativa del nuevo totalitarismo. Julia trabaja en el Departamento de Ficción del Ministerio de la Verdad de Oceanía y es la amante de Winston. Ella tiene una mentalidad práctica, preocupada por el aquí y ahora en lugar de preocuparse por su futuro. Es algo rebelde y eso la hace tan atractiva para Winston, pero también lo que la hace tan peligrosa, ya que su relación sería ilegal debido a su representación del libre albedrío en la sociedad totalitaria de Oceanía. Probablemente sea seguro decir que el gobierno represivo de Oceanía es como los peores suegros que podrías tener.

En esta nueva versión de Sandra Newman, los hechos se ven a través de los ojos de la mujer. Desde la editorial Granta adelantaron cómo será esta nueva versión, que presenta un personaje principal (y por ende, una perspectiva) mucho más inocente que la original. Según afirmaron, Julia entiende el mundo de Oceanía "mucho mejor que Winston y está esencialmente feliz con su vida".

Julia en la película del director Michael Radford

La editorial habló con The Guardian acerca de Julia y refirió que ella entiende el mundo de Oceanía “mucho mejor que Winston”. “En cierto modo, ella es mucho más aguda que Winston y mucho menos susceptible a la propaganda del Partido y también despierta una suerte de envidia en él, al contarle que durante los Dos Minutos de Odio (ritual diario en que les muestran enemigos del Partido para despertar su ira) su gran dificultad era evitar estallar en carcajadas. Pero sólo cuestiona las enseñanzas del Partido cuando de alguna manera tocan su propia vida. Está dispuesta a aceptar la mitología oficial, simplemente porque la diferencia entre verdad y falsedad no le parece importante” señaló la editorial.

Por el momento, la idea es solo una novela, pero ya hay mucho interés en convertirla en una película o serie de televisión. Los derechos de pantalla de la novela no se obtendrán durante varios meses después de la producción de la novela, lo que significa que todos podemos estar tranquilos por un tiempo. No olviden lo que dijo Orwell en su novela: Gran Hermano te está mirando.

Pueden leer la novela completa aquí.

Te puede interesar: Las cartas de George Orwell sobre la revolución española y la II Guerra Mundial