Con motivo de la conmemoración de los 80 años del asesinato de León Trotsky, decidimos también abordar un aspecto muy poco conocido en Occidente: la historia de la Oposición de Izquierda y el trotskismo soviéticos desde documentos recientemente encontrados en una antigua cárcel política del régimen estalinista (los llamados “Cuadernos de Verjneuralsk”), así como también las elaboraciones de historiadores rusos actuales especialistas en el tema, como Aleksei Gusev, Aleksandr Reznik y Aleksandr Fokin, que debido a la barrera del idioma muchas veces trascienden poco las fronteras. Aquí publicamos estas investigaciones y documentos en traducción directa del ruso, así como una introducción al tema y una entrevista con Aleksei Gusev.

Una alternativa al estalinismo. La lucha de los trotskistas en la URSS

Guillermo Iturbide
Leer completo
Presentamos un dossier sobre el hallazgo de una serie de documentos pertenecientes a la Oposición de Izquierda trotskista en la URSS en la década de 1930, que consisten en 30 cuadernos que fueron encontrados por casualidad a comienzos de 2018 durante las refacciones a una cárcel en Verjneuralsk, región de Cheliábinsk, en el sur de Rusia, al pie de los montes Urales. Esta cárcel funcionó durante el régimen estalinista como parte de un sistema de campos de concentración para aterrorizar al conjunto de la población y perseguir opositores políticos que pasó a la historia como Gulag.

La Oposición de Izquierda soviética y el hallazgo de los cuadernos de la cárcel de Verjneuralsk

Aleksandr Fokin
Leer completo
Este artículo del historiador Aleksandr Fokin, investigador de la Universidad de Tiumén y de la Universidad Estatal de Cheliábinsk, se trata del planteo general de su proyecto de investigación relacionado con la serie de cuadernos que fueron hallados hace dos años en la cárcel de Verjneuralsk. Agradecemos al autor la gentil autorización para publicar este artículo y los documentos que transcribió.

La crisis de la revolución y las tareas del proletariado

Cuaderno inédito de los trotskistas de Verjneuralsk
Leer completo
Presentamos, por primera vez en castellano y traducido directamente del ruso, el texto íntegro de uno de los cuadernos hallados en la cárcel de Verjneuralsk, Rusia, en 2018. Este texto data de 1932 y pertene a un grupo de trotskistas presos allí durante la década de 1930. También incluimos un resumen de la introducción al mismo que realizara Aleksandr Fokin, quien transcribió y digitalizó el manuscrito original.

La colectivización estalinista y los trotskistas soviéticos

Aleksei Gusev
Leer completo
En el artículo que presentamos, publicado originalmente en 2019 y ahora traducido directamente del ruso, Aleksei Gusev, uno de los máximos especialistas de su país en la historia del trotskismo soviético y la oposición al estalinismo, reflexiona sobre una parte de los Cuadernos de Verjneuralsk y la relación con el propio Trotsky y otros movimientos de oposición de esos momentos en la URSS.

León Trotsky, la política y la cultura en los años ‘20

Aleksandr Reznik
Leer completo
El siguiente artículo, traducido directamente del ruso, versa sobre la discusión alrededor del libro de Trotsky Problemas de la vida cotidiana, de 1923, en los comienzos de la lucha contra la burocracia estalinista, que generó una amplia discusión sobre la necesidad de una "revolución cultural" en la URSS. Este artículo vincula sus escritos sobre el "byt" (modo de vida o vida cotidiana) con sus actividades de oposición a la burocracia. Su autor, Aleksandr Reznik, trabaja en la Universidad Nacional de Investigación, Escuela Superior de Economía de San Petersburgo, Escuela de Ciencias Sociales y Humanidades, Departamento de Historia. Estudia al trotskismo soviético y ha publicado muchos trabajos al respecto.

"Antes la burocracia atacaba a Trotsky como aliado de la contrarrevolución, en la Rusia actual se lo ataca como la figura de la revolución”

Entrevista a Aleksei Gusev
Leer completo
Aleksei Gusev es un historiador ruso, especialista en Trotsky y el trotskismo en la URSS en los años ‘20 y ‘30. También está a cargo del proyecto de investigación sobre los archivos de los trotskistas de la prisión de Verjneuralsk. Conversamos con él, quien se encontraba en Moscú, a propósito del 80° aniversario del asesinato de León Trotsky. Aquí nos habló de cómo fue crecer en las últimas décadas de existencia de la URSS y acercarse al legado oculto de Trotsky y la Oposición de Izquierda, y cómo hubo un redescubrimiento de su obra a partir del doloroso período de los años ‘90 con la restauración capitalista. Nos acercó también a un panorama mayormente desconocido desde aquí sobre la oposición al estalinismo y la burocracia a lo largo de todo el período de existencia de la URSS, y cómo es vista la figura de Trotsky y se piensa a la revolución en el clima de ideas predominante en la Rusia actual.